معلومة

سيزيوم 137 من فوكوشيما ميلتداون

سيزيوم 137 من فوكوشيما ميلتداون


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

لقد كنت أقرأ عن الانهيار النووي في فوكوشيما وتأثيراته على البيئة. اليود 131 الذي تم إطلاقه مبدئيًا من الحادث تلاشى بعد 8 أيام ، لكن النظائر الأخرى مثل السيزيوم 137 و السترونتيوم 90 لها عمر نصف 28.7 و 30.2 سنة (حوالي 300 سنة تتحلل تمامًا).

على ما يبدو ، تم العثور على كميات كبيرة من السيزيوم 137 في البلدان المجاورة وكذلك في المأكولات البحرية بالقرب من اليابان.

الآن ، بالنسبة لشيء مثل النظائر النووية ، فإن عدم امتلاك المعرفة المطلوبة يمكن أن يقود شخصًا ما إلى الخوف من شيء قد يكون غير ضار (أو يؤكد بعض الشكوك حول المشكلة) ، ولهذا السبب أنا هنا.

من خلال بحثي على المواقع العلمية واللوائح الحكومية المختلفة ، اكتشفت أن الطعام والماء في اليابان لهما حدود قانونية لمقدار السيزيوم 137 الذي يمكن أن يحتويه عنصر غذائي. خاصة وأن السيزيوم 137 يشبه البوتاسيوم وبالتالي يمتصه الجسم بسهولة ، فهذا أمر مقلق.

حسب فهمي ، فإن الطريقة التي يتسبب بها النظير المشع في إحداث فوضى في جسم الفرد هي:

  1. يشبه عنصرًا طبيعيًا نستهلكه عادةً ، مثل اليود والبوتاسيوم للسيزيوم 137 والكالسيوم للسترونتيوم 90.
  2. يهضمه الجسم ويخزن في الجسم.
  3. يصدر إشعاعًا لفترة زمنية معينة ، في أي مكان من 8 أيام لليود 131 إلى سنوات للسيزيوم 137.
  4. يتسبب النشاط الإشعاعي المطول من هذه النظائر في حدوث خلايا سرطانية.
  5. تطور الورم أو أي شكل آخر من أشكال السرطان.

إذا كان هذا هو ما يحدث للنظائر مثل السيزيوم 137 ، فكيف يمكن تناول طعام أو شرب ماء يحتوي على أي سيزيوم على الإطلاق؟ بالتأكيد ، الإشعاع ليس سيئًا للغاية ، ولكن المهم أن نأخذ في الاعتبار أنه إشعاع داخلي شديد المركزية. هذا شيء مختلف تمامًا عن الإشعاع الخارجي.

لأسئلتي حول هذا الموضوع ، أود أن أعرف ثلاثة أشياء (والتي يمكن أن تضع الكثير من الشكوك للراحة).

أسئلة

الأول هو ، هل فهمي الموصوف أعلاه صحيح؟

والثاني ، كيف يؤثر ذلك علينا على الصحة؟ نحن عالقون مع حطام السيزيوم -137 والسترونشيوم -90 خلال الثلاثين عامًا القادمة أو أكثر ، ولكن ما هو تأثيرهم علينا؟

إذا ابتلع شخص ذرة (أو كمية صغيرة) من السيزيوم 137 ، فما هو تأثير ذلك على جسم هذا الشخص؟

أخيرًا ، بالنسبة لشخص يعيش في أمريكا الشمالية ، ما مقدار هذه الحطام الموجودة ، سواء التي أتت من الرياح ، أو المنتجات ، أو الطعام ، أو الماء ، وما إلى ذلك؟

تحرير: إذا تمكن شخص على دراية بالموضوع من الإجابة على الأسئلة مباشرة (مظللة بخط مائل) ، فسيكون ذلك موضع تقدير كبير.


سؤال جيد ، لكني لست متأكدًا مما إذا كان أي شخص يعرف الإجابات حقًا. كانت حكومتا اليابان والولايات المتحدة في غاية السرية في أحسن الأحوال ، في حين أن جيش الدعاية جعل من الصعب للغاية التمييز بين الحقيقة والخيال.

من المرجح أن تكون أي آثار صحية صغيرة وتدريجية بحيث لا تتصدر عناوين الأخبار. على سبيل المثال ، افترض أن هناك زيادة بنسبة 1٪ في سرطان الغدة الدرقية في كاليفورنيا بسبب إشعاع فوكوشيما. كيف يمكن للمحققين إثبات وجود صلة بإشعاع فوكوشيما؟

ومما يزيد من الارتباك حقيقة أن المحيط الهادئ وكتل اليابسة المجاورة تتعرض لضربات أكثر من الإشعاع النووي. ترتبط التقارير المستمرة عن الوفيات الجماعية لمختلف المخلوقات بشكل مختلف بالإشعاع أو الاحتباس الحراري أو التلوث أو أسباب غير معروفة. أحد الأمثلة الشهيرة هو مرض "ذوبان نجم البحر".

لقد كتب الكثير عن زيادة الإشعاع في التونة. على سبيل المثال ، راجع هل التونة آمنة للأكل بعد فوكوشيما ؟. تقول بعض المصادر أنه لا ينبغي لنا تناول أي أطعمة بحرية من المحيط الهادئ ، هذه الفترة. يقول آخرون "لا تقلق". يحب المروجون بشكل خاص تركيز الانتباه على الإشعاع الذي نشأ من اختبارات القنبلة الذرية.

عند التحقيق في كمية الإشعاع في أمريكا الشمالية ، ضع في اعتبارك أن المستويات تتزايد على الأرجح ، حيث لا يزال يتم إغراق المياه الملوثة في البحر (مئات الأطنان يوميًا ، وفقًا لبعض المصادر).

يمكنك الحصول على معلومات أكثر تحديدًا من الإنترنت ، ولكن من الصعب جدًا معرفة مدى صدقها أو دقتها. كنت أرغب في كتابة مقال حول هذا الموضوع بالذات ولكني استسلمت بسبب الإحباط. قررت أنه قد يكون من الأفضل الانتظار حتى يكون هناك المزيد من الأدلة التي لا يمكن دحضها - مثل العديد من الأنواع المنقرضة الجديدة. ؛)

قد تشعر بشكل أفضل بالضرر المحتمل من خلال إجراء بعض الأبحاث حول حدث مشابه لاقى دعاية أقل - إلقاء النفايات النووية قبالة سواحل شرق إفريقيا. على سبيل المثال ، اقرأ المقال الذي تكذب عليه بشأن القراصنة.

فيما يتعلق بتأثيرات السيزيوم على صحة الإنسان ، يمكنك البدء ببيان الصحة العامة للسيزيوم. لكن يجب أن تطلب معلومات مماثلة من عدة مصادر أخرى قبل الوصول إلى أي استنتاجات أولية.


تمت الإجابة على معظم السؤال بدقة من قِبلdavidblomstrom ، ولكن فيما يتعلق بالتعرض الداخلي للسيزيوم 137 ، من خلال الابتلاع أو الاستنشاق ، يسمح بتوزيع المادة المشعة في الأنسجة الرخوة ، وخاصة الأنسجة العضلية ، مما يؤدي إلى تعريض هذه الأنسجة للبيتا الجسيمات وإشعاع جاما وزيادة مخاطر الإصابة بالسرطان.

أيضًا نظرًا لاتساق Cs-137 ، فإنه يأتي كمسحوق بلوري (نظرًا لخاصية الارتباط بالكلوريدات) مما يجعل توزيعه "أسهل" بعد السقوط النووي.

إذا تم فتح حاويات الرصاص لـ Cs-137 ، فإن المادة الموجودة بداخلها تبدو وكأنها مسحوق أبيض وقد تتوهج. لا يمكن رؤية Cs-137 الناتجة عن الحوادث النووية أو انفجارات القنابل الذرية وستكون موجودة في الغبار والحطام الناتج عن التساقط. اقرأ أكثر

مصادر

  1. "سيزيوم 137". وزارة الصحة في فيرمونت. وزارة الصحة في فيرمونت. الويب. 31 يناير 2016. http://healthvermont.gov/emerg/drill/dirtybomb/facts-about-cesium137.aspx.
  2. ألبرتيني ، دكتور ر. "سيزيوم". جامعة فيرمونت ، 2002. الويب. 31 يناير 2016. http://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp157-c3.pdf.

السيزيوم 137

السيزيوم 137 ( 137
55 سي اس
)، أو المشعة، هو نظير مشع للسيزيوم يتشكل كأحد منتجات الانشطار الأكثر شيوعًا عن طريق الانشطار النووي لليورانيوم -235 والنظائر الانشطارية الأخرى في المفاعلات النووية والأسلحة النووية. تنشأ الكميات النزرة أيضًا من الانشطار الطبيعي لليورانيوم 238. إنه من بين أكثر المنتجات إشكالية من نواتج الانشطار قصيرة إلى متوسطة العمر. عندما يتم إطلاقه فجأة عند درجة حرارة عالية ، كما في حالة حادث تشيرنوبيل النووي وانفجارات القنابل الذرية ، بسبب نقطة الغليان المنخفضة نسبيًا (671 درجة مئوية ، 1240 فهرنهايت) للعنصر ، فإن 137 درجة مئوية تتطاير بسهولة في الغلاف الجوي و تنقل في الهواء لمسافات طويلة جدا. بعد السقوط الإشعاعي ، تترسب على التربة وتتحرك بسهولة وتنتشر في البيئة بسبب قابلية الذوبان العالية في الماء للمركبات الكيميائية الأكثر شيوعًا في الكيزيوم ، وهي الأملاح. تم اكتشاف 137 Cs بواسطة Glenn T. Seaborg و Margaret Melhase.


لقد مرت ثماني سنوات تقريبًا منذ وقوع زلزال كبير وتسبب تسونامي الذي بلغ ارتفاعه 15 مترًا في وقوع حادث نووي خطير في محطة فوكوشيما دايتشي للطاقة النووية في اليابان. أدى انصهار الوقود والانفجار اللاحق إلى إطلاق كميات هائلة من المواد المشعة في البيئة - بما في ذلك اليود 131 والسيزيوم 134 والسيزيوم 137 (Cs-137) - مما أدى إلى تلويث شديد للمحيط الهادئ.

حدثت معظم الأضرار في المفاعلات 1 و 2 و 3 حيث صهر حوالي 300 طن من الوقود من خلال الأوعية الفولاذية للمفاعلات ، متغلغلاً في عمق الأرض لدرجة أن المشغلين لم يكونوا متأكدين من مكان وجوده وكيفية استخراج الوقود المنصهر. ناهيك عن أن ملف جهود التفكيك والتنظيف سرعان ما شابها القرار السيئ وسوء التعامل من قبل السلطات (لا تزال صهاريج التخزين تتسرب من المياه الملوثة إلى المحيط ، والأكياس السوداء المليئة بالحطام المشع الموجود بشكل خطير في الموقع ، وجدار جليدي تحت الأرض تم بناؤه بتكلفة مذهلة).

الآن ، كشفت دراسة جديدة أن Cs-137 التي انطلقت خلال هذه الانهيارات ستستمر في تلويث الإمدادات الغذائية لفترة طويلة. ومع ذلك ، سارع الباحثون إلى تقديم تصريحات مطمئنة ، زاعمين أن النشاط الإشعاعي سيستمر في المواد الغذائية لعدة عقود ، ولكن في نفس الوقت تكون هذه المستويات منخفضة للغاية بحيث لا تشكل أي خطر جسيم على صحتنا.

قال الدكتور كيكو تاجامي ، المؤلف المشارك للدراسة من المعهد الوطني الياباني لعلوم الأشعة "تعطينا هذه الدراسة الدليل لشرح للناس كيف ستتغير مستويات التلوث بمرور الوقت. إنه يعطينا الثقة في أن الجرعات الإشعاعية في النظام الغذائي المتوسط ​​في منطقة فوكوشيما منخفضة جدًا ولا تشكل مخاطر صحية كبيرة الآن أو في المستقبل. ولكن علينا مواصلة مراقبة المواد الغذائية ، وخاصة الأطعمة "البرية" مثل الفطر ، وبراعم جديدة من النباتات الصالحة للأكل ، وحيوانات الصيد حيث لا تزال مستويات التلوث مرتفعة.” [1]

هل هناك حقا جرعة آمنة؟ العديد من الخبراء لا يتفقون مع ذلك. إنهم يعتقدون أنه حتى الجرعات الصغيرة من الإشعاعات تحمل مخاطر صحية عميقة طويلة الأمد يجب أن نكون على دراية بها.

الدكتور إيان فيرلي ، مستشار مستقل في لندن حول النشاط الإشعاعي في البيئة ، "مؤشر ستوكاستيك يعني استجابة الكل أو لا شيء: إما أن تصاب بالسرطان أو لا. مع تقليل الجرعة ، تصبح الآثار أقل احتمالا وتقل فرص الإصابة بالسرطان على طول الطريق وصولا إلى جرعة صفر. والنتيجة الطبيعية هي أن الجرعات الصغيرة ، حتى أقل من الخلفية ، لا تزال تحمل فرصة ضئيلة للإصابة بالسرطان: لا توجد جرعة آمنة أبدًا ، باستثناء جرعة صفرية.” [2]

لقد تناولنا هذا بالتفصيل في إحدى منشوراتنا السابقة على المدونة بعنوان ، خطر جرعة منخفضة من الإشعاعات المزمنة. تُظهر الدراسات الوبائية الحديثة أيضًا أن الإشعاعات ذات الجرعات المنخفضة لها آثار ضارة على صحتك ، مما يزيد من الخطر النسبي للإصابة بأمراض القلب الإقفارية أو غير الإقفارية ، وأمراض الأوعية الدموية الدماغية ، وإعتام عدسة العين. [3] [4]

وجد بحث آخر نُشر في المجلة الدولية لبيولوجيا الإشعاع أن التعرض لجرعات حتى أقل من 0.5 غراي لديه القدرة على زيادة مخاطر تلف القلب والأوعية الدموية ، حتى عقود بعد التعرض. [5]

سلطت الدراسة الضوء على مدى تأثير جرعة الإشعاع المنخفضة على صحة القلب من خلال عدد من الآليات الجزيئية والخلوية - بما في ذلك انخفاض مستويات أكسيد النيتريك (جزيء مضاد للالتهابات يساعد الأوعية الدموية على التمدد) وزيادة توليد الجذور الحرة (مما يؤدي إلى أكسدة الهياكل الخلوية المهمة مثل الحمض النووي والدهون. يؤدي هذا الضرر التأكسدي إلى التهاب مزمن) ، من بين الآخرين.

فحصت دراسة أخرى عام 2017 ما إذا كان التشعيع بجرعات منخفضة قد أثر على وظائف اللحمة المتوسطة / الخلايا الجذعية (MSCs) ، المشتقة من نخاع العظام (BM). تشير النتيجة إلى أن "يمكن أن يؤثر التعرض الحاد لجرعة منخفضة من الإشعاع (0.1 Gy) بشكل عابر على الخصائص الوظيفية لـ BM-MSCs البشرية.” [6]

آثار كميات صغيرة من Cs-137 في طعامك؟

Cs-137 هي واحدة من أكثر النويدات المشعة انتشارًا ، وهي أيضًا واحدة من أخطر أنواع النويدات المشعة التي تم إطلاقها بعد السقوط النووي. مع عمر نصف يبلغ 30 عامًا ، يبقى Cs-137 في البيئة لمدة 300 عام تقريبًا. يذوب في الماء ويدخل بسرعة ويتراكم في السلسلة الغذائية. هذا هو السبب في أن استهلاك الأطعمة المنتجة محليًا ينطوي على مخاطر عالية من التعرض الداخلي. تمتلك الفطريات البرية ولحوم الطرائد وإلى حد ما التوت ومنتجات الألبان قدرة عالية على تراكم Cs-137.

في عام 2015 ، قام الباحثون بتقييم تركيزات الإشعاع المشع في الفطر البري الذي تم جمعه في قرية كاواوتشي بعد حادث فوكوشيما. تقع القرية على بعد أقل من 30 كم من محطة فوكوشيما. وجد الفريق أن المشع غالبًا ما يمكن اكتشافه. [7] خلص بحث مماثل أُجري في عام 2016 إلى أن "جرعات الإشعاع الداخلي لتناول الأطعمة منخفضة بشكل مقبول مقارنة بحد الجرعة العامة ، على الرغم من أن احتمال التعرض للإشعاع لا يزال قائماً. يجب الانتباه عند تناول الأطعمة المقطوعة من الغابات من أجل تجنب التعرض الداخلي المزمن غير الضروري ". [8]

بمجرد إطلاقه في البيئة ، يتحلل Cs-137 إلى جسيمات بيتا وإشعاع جاما. تشير الدراسات إلى أن تناول الطعام الملوث بـ Cs-137 يتسبب في تراكم النويدات المشعة في جميع أنحاء الجسم في أنسجة الغدد الصماء والغدة الدرقية والقلب والكلى والمعدة والأمعاء الدقيقة والبنكرياس والكبد والطحال والدماغ والرئة وعضلات الهيكل العظمي. الأطفال والنساء الحوامل أكثر عرضة للأضرار التي يسببها Cs-137. ما ينذر بالخطر في أن Cs-137 ، في الأنسجة ، يحاكي البوتاسيوم ويتركز معظمه في العضلات ، وهذا يشمل قلبك.

اكتشافات جديدة وغير متوقعة

نشرت دراسة جديدة في وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم يكشف كيف يمكن للكوارث النووية أن تؤثر على بيئتنا بأكثر الطرق غير المتوقعة. وجد العلماء أن أعلى مستويات Cs-137 من كارثة 2011 قد تراكمت في الرمال والمياه الجوفية قليلة الملوحة (خليط من المياه العذبة والمياه المالحة) تحت الشواطئ على بعد عشرات الكيلومترات من الموقع ليس في المحيط والأنهار ، أو المياه الجوفية الصالحة للشرب كما كان متوقعًا.

كان يعتقد بشكل عام أنه بعد الحادث ، تم نقل مستويات عالية من السيزيوم المشع على طول الساحل. ومع ذلك ، فإن بعضًا من هذا أصبح عالقًا في الرمال ، مما أدى إلى تحميل الشواطئ وتغلغل في المياه قليلة الملوحة تحتها. ومن المثير للاهتمام ، أنه وجد أن السيزيوم لم يعد لزجًا في وجود الماء المالح. لذلك ، مع وجود موجات جديدة تجلب مياه البحر المالحة من المحيط ، تحولت المياه قليلة الملوحة إلى مالحة وجعلت السيزيوم مفكوكًا ، وهو الآن يشق طريقه ببطء إلى محيطات العالم.

قدر العلماء أن تصريف السيزيوم من المياه الجوفية تحت الشواطئ إلى المحيط يحدث بمعدل يساوي التسرب المباشر من محطة فوكوشيما للطاقة نفسها والجريان السطحي من الأنهار. في حين أن هذا قد لا يشكل مصدر قلق صحي فوري ، كتب مؤلفو الدراسة أن ، "يجب أن يؤخذ هذا المسار الجديد غير المتوقع لتخزين وإطلاق النويدات المشعة في المحيط في الاعتبار عند إدارة المناطق الساحلية حيث توجد محطات الطاقة النووية.” [9]

في عام 2016 ، ظهر اكتشاف آخر في دائرة الضوء. حتى هذا الوقت ، اعتقد العلماء أن Cs-137 موجود في شكل قابل للذوبان في الماء. لكن الباحثين وجدوا الآن أن تداعيات Cs-137 على طوكيو في أعقاب الانهيار النووي عام 2011 كانت في شكل غير قابل للذوبان. تم العثور على هذا السيزيوم محاطًا بجزيئات زجاجية دقيقة للغاية ، تكونت عندما تحطمت الخرسانة والمعدن في المباني وسيلت بسبب الحرارة العالية. لا يُعرف الكثير حتى الآن عن كيفية عمل هذه الجسيمات الدقيقة في البيئة أو كيف تتفاعل أجسامنا معها.

وفقًا للبروفيسور بيرند جرامبو ، مدير مختبر SUBATECH ، نانت ، فرنسا ، فإن هذه النتائج مهمة ، وتغيير "الطريقة التي نقيم بها جرعات الاستنشاق من جزيئات السيزيوم الدقيقة التي يستنشقها البشر. في الواقع ، قد تكون نصف العمر البيولوجي لجسيمات السيزيوم غير القابلة للذوبان أكبر بكثير من عمر السيزيوم الذائب“. [10]

من خلال هذه الملاحظات ، هناك شيء واحد واضح: العديد من الأشياء حول التلوث الإشعاعي لا تزال غير معروفة ولا يمكن التنبؤ بها. هذا يعني أن الطريقة التي ننظر بها إلى الآثار الصحية الناتجة يمكن أن تتغير أيضًا.


تم اكتشاف النظائر المشعة من فوكوشيما الانهيار بالقرب من فانكوفر

قال باحثون اليوم في الاجتماع السنوي لعلوم المحيطات الذي ينظمه الاتحاد الجيوفيزيائي الأمريكي في هونولولو إن الإشعاع المنبعث من محطة فوكوشيما للطاقة النووية اليابانية المتسربة قد وصل إلى المياه قبالة سواحل كندا.

قال باحثون في مؤتمر صحفي إن اثنين من نظائر السيزيوم المشعة ، وهما السيزيوم -134 والسيزيوم -137 ، تم اكتشافهما قبالة شواطئ فانكوفر ، كولومبيا البريطانية. قال جون سميث ، عالم الأبحاث في معهد بيدفورد الكندي لعلوم المحيطات في دارتموث ، نوفا سكوتيا ، إن التركيزات المكتشفة أقل بكثير من حد الأمان الكندي لمستويات السيزيوم في مياه الشرب.

قال كين بوسيلر ، كبير العلماء في معهد وودز هول لعلوم المحيطات في وودز هول بولاية ماساتشوستس ، إن الاختبارات التي أجريت على شواطئ الولايات المتحدة تشير إلى أن النشاط الإشعاعي في فوكوشيما لم يصل بعد إلى واشنطن أو كاليفورنيا أو هاواي.

"لدينا نتائج من ثمانية مواقع ، وجميعها تحتوي على سيزيوم 137 ، ولكن لا يوجد سيزيوم 134 حتى الآن ،" قال بوسيلر. (النظائر هي ذرات من نفس العنصر لها أعداد مختلفة من النيوترونات في نواتها. في هذه الحالة ، يحتوي السيزيوم 137 على نيوترونات أكثر من السيزيوم 134).

يتتبع العلماء عمودًا مشعًا من محطة فوكوشيما دايتشي للطاقة النووية اليابانية. انصهرت ثلاثة مفاعلات نووية في محطة الطاقة بعد زلزال توهوكو في 11 مارس 2011. نجم الانهيار عن تسونامي الهائل الذي أعقب الزلزال. [تسرب إشعاع فوكوشيما: 5 أشياء يجب أن تعرفها]

إشارات السيزيوم

أطلق الحادث النووي الأولي من مفاعلات فوكوشيما العديد من النظائر المشعة ، مثل اليود 131 والسيزيوم 134 والسيزيوم 137. يبلغ عمر النصف للسيزيوم 137 30 عامًا ويبقى في البيئة لعقود. قال سميث إن السيزيوم -134 ، بعمر نصف عامين فقط ، هو علامة لا لبس فيها على تلوث فوكوشيما للمحيطات.

وقال إن السيزيوم 134 الوحيد في شمال المحيط الهادئ موجود من فوكوشيما. من ناحية أخرى ، يوجد السيزيوم 137 أيضًا من تجارب الأسلحة النووية والتفريغ من محطات الطاقة النووية.

تابع سميث وزملاؤه ارتفاع مستويات السيزيوم -134 في العديد من محطات مراقبة المحيط غرب فانكوفر في شمال المحيط الهادئ بداية من عام 2011. وبحلول يونيو 2013 ، وصل التركيز إلى 0.9 بيكريل لكل متر مكعب ، كما قال سميث. وقال إن كل عنصر السيزيوم -134 يتركز في 325 قدمًا (100 متر) من المحيط. إنهم ينتظرون نتائج رحلة أخذ العينات في فبراير 2014.

يبلغ حد الأمان الأمريكي لمستويات السيزيوم في مياه الشرب حوالي 28 بيكريل ، وهو عدد أحداث التحلل الإشعاعي في الثانية لكل جالون (أو 7400 بيكريل لكل متر مكعب). للمقارنة ، تحتوي مياه البحر غير الملوثة على عدد قليل من بيكريل لكل متر مكعب من السيزيوم.

قال بوسيلر إن مستويات السيزيوم 137 على شواطئ الولايات المتحدة كانت 1.3 إلى 1.7 بيكريل لكل متر مكعب. وقال إن هذا مشابه لمستويات الخلفية في المحيط من تجارب الأسلحة النووية ، مما يشير إلى أن عمود فوكوشيما لم يصل إلى الساحل الأمريكي بعد.

قال سميث إن بيانات المراقبة الجديدة لا تظهر أي من النموذجين المتنافسين يتنبأ بشكل أفضل بالتركيز المستقبلي لإشعاع فوكوشيما على طول الساحل الغربي للولايات المتحدة. تشير هذه النماذج إلى أن النويدات المشعة من فوكوشيما ستبدأ في الوصول إلى الساحل الغربي في أوائل عام 2014 والذروة في عام 2016. ومع ذلك ، تختلف النماذج في تنبؤاتها بشأن ذروة تركيز السيزيوم و [مدش] من 2 إلى 27 بيكريل كحد أقصى لكل متر مكعب. كلا القمتين أقل بكثير من أعلى مستوى مسجل في بحر البلطيق بعد تشيرنوبيل ، والذي كان 1000 بيكريل لكل متر مكعب.

قال سميث: `` لا يزال من السابق لأوانه معرفة أيهما صحيح.

مخاوف تتعلق بالسلامة

أثار الوصول الوشيك للملوثات المشعة من فوكوشيما مخاوف بين سكان السواحل في الولايات المتحدة وكندا. لكن علماء المحيطات وخبراء الإشعاع يقولون إن مستويات الإشعاع ستكون منخفضة للغاية بحيث لا تهدد صحة الإنسان.

وقال سميث "من الواضح أن هذه المستويات ليست تهديدًا بشريًا أو بيولوجيًا في كندا".

وصل إشعاع فوكوشيما ورسكووس إلى الساحل الكندي أولاً بسبب تيار كوروشيو القوي ، الذي يتدفق من اليابان عبر المحيط الهادئ. تتنبأ النماذج بأن العمود سوف يتدفق بعد ذلك على طول ساحل أمريكا الشمالية ويدور عائدًا نحو هاواي.

لكن Buesseler يعتقد أنه حتى المستويات المنخفضة من التلوث تستحق المراقبة ، سواء بالنسبة لمعلومات صحة الإنسان أو لوفرة البيانات حول تيارات المحيط الهادئ التي يمكن أن توفرها مثل هذه المراقبة. في 14 يناير ، أطلق موقعًا إلكترونيًا باسم & quotHow Radactive is Our Ocean؟ & quot ، حيث يمكن للجمهور تقديم تبرعات معفاة من الضرائب لدعم تحليل عينات المياه الحالية ، أو اقتراح وتمويل مواقع جديدة لأخذ العينات على طول الساحل الغربي.

وفي فوكوشيما ، تستمر المياه المشعة في الهروب من محطة الطاقة المتضررة إلى المحيط. تم الإبلاغ عن تسرب جديد الأسبوع الماضي ، على الرغم من أن ذلك لم يفرغ في المحيط.


عندما يتعلق الأمر بالآثار الضارة للتعرض للإشعاع ، فإن "زيادة خطر الإصابة بالسرطان طوال الحياة" يسلط الضوء. ليس بدون سبب بالطبع. ومع ذلك ، فإن المشاكل الصحية تتجاوز مخاطر الإصابة بالسرطان. نعلم من بيانات أبحاث تشيرنوبيل أن الإشعاعات يمكن أن تسبب مجموعة كاملة من الأمراض الخطيرة غير السرطانية مثل تلف الغدة الدرقية والعيوب الخلقية والأمراض الوراثية والاضطرابات العصبية. أحد الأسباب التي يبدو أنها تسببها هي أمراض القلب والأوعية الدموية [1].

في تقريره لعام 2011 ، ناقش كريس بوسبي ، المتخصص في الآثار الصحية للإشعاع المؤين ، تأثير الإشعاع النووي على قلوب أطفال تشيرنوبيل. وهو يعتمد على العمل البحثي الذي أجراه البروفيسور يوري باندازيفسكي ، وهو عالم مشهور درس آثار التعرض للسيزيوم 137 على الأشخاص الذين يعيشون في المناطق الملوثة بكارثة تشيرنوبيل النووية الكارثية. ربط البحث مستويات إشعاع الجسم كله من 10-30 بيكريل / كغ من وزن الجسم مع عدم انتظام ضربات القلب أو ضربات القلب غير الطبيعية ومستويات 50 بيكريل / كغ من وزن الجسم مع ضرر لا رجعة فيه للقلب وكذلك الأعضاء الحيوية الأخرى.

السيزيوم 137: النويدات المشعة الأكثر انتشارًا وطويلة العمر

السيزيوم 137 هو أحد أكثر الملوثات المشعة انتشارًا التي تم إطلاقها في أي كارثة نووية ، ولم تكن تداعيات فوكوشيما استثناءً. مع عمر نصف يبلغ 30 عامًا ، يعتبر السيزيوم 137 نويدات مشعة طويلة الأمد ويمكن أن يبقى مشعة لمدة تصل إلى 300 سنةس. بمجرد إطلاقه في البيئة ، يخترق السيزيوم 137 بسرعة النظام البيئي - ويلوث المياه والتربة والنباتات والحيوانات والبشر. في الواقع ، إنه يتراكم بيولوجيًا ، ومركزات حيوية ، ويضخم بيولوجيًا ، مما يعني أنه يتم نطقه بشكل خطير أثناء انتقاله إلى أعلى السلسلة الغذائية. توجد تركيزات عالية من السيزيوم 137 بشكل شائع في اللحوم ومنتجات الألبان والفطر والتوت والطرائد البرية.

تشير الدراسات إلى أن الاستهلاك المنتظم للأطعمة الملوثة بالنويدات المشعة السيزيوم 137 يؤدي إلى تراكمها في أنسجة الغدد الصماء والغدة الدرقية والقلب والكلى والمعدة والأمعاء الدقيقة والبنكرياس والكبد والطحال والدماغ والرئة وعضلات الهيكل العظمي [2]. تحدث هذه العملية بشكل أسرع عند الأطفال مقارنة بالبالغين. من الواضح أن الأطفال أكثر استعدادًا من البالغين للتأثيرات الضارة للإشعاعات المؤينة.

بمجرد دخول السيزيوم -137 إلى جسم الإنسان ، فإنه يحاكي البوتاسيوم وحوالي 75٪ يستقر في أنسجة العضلات ، بما في ذلك القلب [3]. ما يفاقم هذه المشكلة هو أن السيزيوم المشع هو سم سريع المفعول ويسبب ضررًا لعضلة القلب بسرعة مخيفة [4]. اكتشف البروفيسور يوري بانداشيفسكي أن 50 بيكريل / كغم من تلوث السيزيوم -137 تسبب في تلف قلب لا رجعة فيه لدى طفل [5]. (يُعرَّف البيكريل الواحد بأنه نشاط كمية من المواد المشعة تتحلل فيها نواة واحدة في الثانية. 50 بيكريل / كجم من السيزيوم -137 يعني 50 تفككًا ذريًا في الثانية (بيكريل) لكل كيلوغرام من وزن الجسم.)

السيزيوم 137 وتلف القلب

القلب بشكل خاص عرضة للضرر الناجم عن السيزيوم المشع لأنه يحاكي البوتاسيوم ، وهو معدن مهم لوظيفة القلب. يلعب البوتاسيوم دورًا مهمًا في مضخة الصوديوم والبوتاسيوم - الطاقة التي تتطلب عملية تشارك في نقل أيونات الصوديوم والبوتاسيوم عبر غشاء الخلية. يتمثل العمل الرئيسي لهذه المضخة في نقل اثنين من أيونات البوتاسيوم إلى الخلية مع ضخ ثلاثة أيونات صوديوم في وقت واحد من الخلية إلى السائل خارج الخلية - وبناء تدرج كهروكيميائي ، يسمى إمكانات الغشاء ، عبر غشاء الخلية. يستخدم هذا التدرج الكهربائي لنقل الإشارات الكهربائية على طول الأعصاب في العضلات والدماغ - وهو أمر مهم ، من بين وظائفه العديدة ، من أجل عمل الجهاز العصبي بشكل جيد والانكماش الطبيعي لألياف العضلات الهيكلية والقلبية.

نظرًا لأن السيزيوم المشع يشبه البوتاسيوم ، فإنه يجد طريقه بسهولة إلى أنسجة القلب من خلال مضخة الصوديوم / البوتاسيوم ، مما يعني أنه يتم امتصاصه بسهولة في عضلات القلب دون أي مقاومة.

  • يتم خداع الأغشية الخلوية القابلة للاختراق بشكل انتقائي والمتخصصة في إبعاد العناصر الضارة والسامة لتقبل السيزيوم 137 كبوتاسيوم.
  • بمجرد دخوله ، يتفاعل السيزيوم المشع بنشاط مع أغشية الخلايا لخلايا عضلة القلب ويتداخل مع العمليات الأنزيمية الحاسمة عن طريق قمع إنزيم فوسفوكيناز الكرياتين الأساسي (CPK). هذا الإنزيم مسؤول عن استقلاب طاقة الخلية ويخلق أيضًا بنية غشاء الميتوكوندريا حيث يربط سطوحها الخارجية والداخلية.
  • من الواضح أن هذا التداخل الذي يسببه السيزيوم -137 يؤدي إلى إخفاقات هيكلية ووظيفية خطيرة في أغشية الميتوكوندريا - مما يؤدي إلى تعطيل عملية تزويد الطاقة الهشة داخل أغشية الخلايا ، مما يؤثر على قدرة عضلة القلب على أداء وظيفتها بشكل فعال.
  • بالإضافة إلى التأثير المباشر للسيزيوم المشع ، فإن الانبعاث الإشعاعي اللاحق أثناء تحللها يزيد من الإهانة التي تلحق بالبنية الخلوية. ما يلي هو الإنتاج المفرط لجذور الهيدروكسيل و phospholipids peroxidation - مما يتسبب في تغيير قدرة الغشاء على نقل الأيونات المختلفة ، وخاصة التأثير على نظام نقل أيونات الكالسيوم.
  • يؤدي هذا إلى التراكم المفرط لأيونات الكالسيوم في خلايا عضلة القلب (خلايا عضلة القلب) ، مما يخل بعملية استرخاء ألياف عضلة القلب ويمكن أن يتسبب في أضرار جسيمة لخلايا عضلة القلب ، بما في ذلك الموت.

يحدث نوع مماثل من الضرر في الأعضاء الأخرى ، وخاصة الكبد والكلى. كما لخص البروفيسور يوري بانداشيفسكي ، "عندما يتم اختراق خلايا عضلة القلب بواسطة النويدات المشعة السيزيوم 137 ، تتبعها تغييرات هيكلية واستقلابية ، مما يؤدي إلى عجز في الطاقة وتعطل وظائفها الرئيسية ، وفي بعض الحالات الموت. تحدث سلسلة من التغييرات ، مما يشير إلى حدوث تلف مباشر في عضلات القلب بالإضافة إلى تلف العديد من الأعضاء والأنظمة التي تنظم نشاط القلب ". [6]

أجرى البروفيسور يوري بانداشيفسكي بحثًا هائلاً حول تأثير السيزيوم المشع على الأطفال الذين يعيشون في مناطق بيلاروسيا الملوثة بغبار تشيرنوبيل النووي. "لقد أثبت أن الأطفال الذين تزيد أعباء أجسامهم عن 40 بيكريل / كغم من السيزيوم -137 يعانون من مشاكل قلبية تهدد الحياة بما في ذلك عدم انتظام ضربات القلب وقصور القلب (الذبحة الصدرية) والنوبات القلبية (الاحتشاء) التي يمكن أن تؤدي إلى الوفاة". [7]

يشير كريس باسبي في تقريره إلى أن 50 بيكريل لكل كيلوغرام من السيزيوم 137 ، وهو في الواقع مستوى منخفض جدًايمكن أن يدمر ما يقرب من 25٪ من جميع خلايا عضلات القلب. لماذا هذه البيانات مقلقة للغاية؟

قلب الإنسان هو آلة غير عادية ، يضخ باستمرار طوال عمر الإنسان ، دون تعب أو توقف. على عكس خلايا الأنسجة والأعضاء الأخرى ، لا يمكن لخلايا عضلات القلب (الخلايا العضلية القلبية) تجديد نفسها أو استبدالها بسرعة. يمكنك أن تقول في الواقع أن هذا هو بخس كبير حيث يتم استبدال خلايا عضلات القلب فقط بمعدل حوالي 1 ٪ سنويًا ، وهو أمر جيد مثل لا شيء ، مما يعني أن خلايا القلب التالفة لا يمكن إصلاحها. هذا هو السبب في أن أي ضرر يلحق بخلايا عضلة القلب ، على سبيل المثال في النوبات القلبية ، يعتبر خطيرًا للغاية.

عندما يدمر السيزيوم 137 خلايا عضلة القلب ، يفقد القلب قدرته على العمل بكفاءة ويمكن أن يؤدي هذا القصور الوظيفي إلى عدم انتظام ضربات القلب (تسخين غير طبيعي للقلب) ونوبات قلبية. إن التعرض المزمن للسيزيوم 137 يضر بشكل خاص بقلوب الأطفال النامية - مما يؤثر على قوة وسلامة عضلات القلب. هذا هو السبب وراء الإبلاغ عن إصابة الأطفال المصابين في كارثة فوكوشيما بمشاكل في القلب في سنهم.

يمكن أن يتسبب اعتلال عضلة القلب (اضطرابات عضلة القلب) الناجم عن السيزيوم 137 إما في الوفاة أو إتلاف نظام القلب والأوعية الدموية بعدة طرق أخرى. على سبيل المثال ، يمكن أن يؤدي إلى ارتفاع ضغط الدم. يُعتقد أنه ناتج عن تأثيرات السيزيوم المشعة على مكونات العضلات في الأوعية الدموية [8].

يجب أن يؤخذ تأثير النويدات المشعة السيزيوم على صحة القلب في الاعتبار أثناء وضع برامج العلاج وتدابير الوقاية للأشخاص الذين يعيشون في المناطق الملوثة وحولها.

التخفيف من آثار السيزيوم 137

بالطبع ، لا يأتي السيزيوم الراديوي بمفرده. يرافقه مئات من السموم المشعة الأخرى للمعادن الثقيلة. عندما يتم تحميل جسمك باستمرار بالسموم ، فإنه في النهاية يتآكل وينفد من طرق التعامل معها بمفرده. الفكرة هي اعتماد نهج متعدد الجوانب ليكون استباقيًا ، ويخفف من الآثار ويصلح الضرر الذي تسبب بالفعل.

يعد العلاج بالاستخلاب أحد أفضل الطرق لعلاج التلوث الداخلي بالنظائر المشعة. تحاكي النظائر المشعة المعادن الطبيعية. على سبيل المثال ، يحاكي السيزيوم المشع البوتاسيوم (الذي يتراكم بشكل كبير في العضلات ، بما في ذلك القلب) السترونتيوم المشع يحاكي الكالسيوم (يجد طريقه إلى العظام والأسنان) يحاكي اليورانيوم المشع المغنيسيوم واليود المشع يحاكي اليود الطبيعي (وبالتالي تمتصه الغدة الدرقية ) ، البلوتونيوم المشع يحاكي الحديد (وبالتالي يوجد متراكم في العظام والكبد وخلايا الدم). تساعد المعادن الطبيعية عند تناولها قبل التعرض الجسم على منع امتصاص نظيراتها المشعة. يمكن أن تساعد المعادن الطبيعية أيضًا في التخلص من هذه العناصر السامة.

هناك العديد من الطرق الطبيعية التي تعتبر فعالة جدًا في الارتباط بالسيزيوم 137 والنظائر المشعة السامة الأخرى وإخراجها من الجسم. تدعم هذه الأساليب الطبيعية أيضًا قدرة الجسم المتأصلة على محاربة الجذور الحرة ، وتعزيز وظائف المناعة ، وإصلاح الضرر الخلوي وتجديده ، وإزالة السموم من الجسم من المواد السامة التي تزيل حمولة هائلة من الكبد والكلى.

  • بكتين التفاح [9]
  • الأعشاب البحرية ، شلوريلا ، سبيرولينا
  • مضادات الأكسدة مثل فيتامينات ج وفيتامين هـ وفيتامين ب وفيتامين د والسيلينيوم وإن أسيتيل سيستئين وحمض ألفا ليبويك (ALA) والجلوتاثيون
  • المعادن مثل الكالسيوم والمغنيسيوم والزنك والحديد والبوتاسيوم
  • الأعشاب مثل شوك الحليب والكركمين
  • نظام غذائي صحي غني بالمغذيات يتكون من أطعمة طازجة كاملة
  • تنقية المياه
  • التمرين والتأمل

فيتامين ج وصحة القلب

ناقشنا دور فيتامين سي كحامي ضد التعرض للإشعاع في آخر مشاركة لنا هنا. يتخلص فيتامين سي من الجذور الحرة الناتجة عن الإشعاعات المؤينة ويعزز المناعة ، مما يجعله أداة لا غنى عنها لتقليل التأثيرات السامة للإشعاعات الأيونية المنبعثة أثناء التداعيات النووية مثل تشيرنوبيل وفوكوشيما.

بالإضافة إلى ذلك ، يلعب فيتامين ج دورًا لا يصدق في دعم وظائف القلب ويساهم في تقليل عوامل الخطر لأمراض القلب والأوعية الدموية. أظهرت دراسة نُشرت في مجلة القلب الأمريكية أن خطر الإصابة بفشل القلب انخفض مع زيادة فيتامين ج في البلازما و "كل 20 مول / لتر زيادة في تركيز فيتامين ج في البلازما (1 SD) ارتبطت بانخفاض نسبي بنسبة 9٪ في خطر الإصابة بأمراض القلب. بالفشل."

يقوي جدران الأوعية الدموية

فيتامين ج هو مقدمة مهمة لتخليق الكولاجين وإصلاحه. Collagen is an insoluble fibrous protein present in our connective tissues including the endothelium (inner lining of the blood vessels). It imparts strength and flexibility to the arterial walls, improves their functions and prevents the formation of atherosclerotic plaque, a root cause of many serious heart conditions such as heart attack, peripheral artery disease and stroke.

Dilates blood vessels

Vitamin C increases the availability of nitric oxide [10], a natural vasodilator that helps blood vessels to relax and dilate. NO plays an amazing role in maintaining endothelial functions.

A 2012 study reports, “This protective molecule (Vitamin C) has a wide range of biological properties that maintain vascular homeostasis, including modulation of vascular dilator tone, regulation of local cell growth, and protection of the vessel from injurious consequences of platelets and cells circulating in blood, playing in this way a crucial role in the normal endothelial function.” [11] This property is of tremendous support to people with co-related conditions such as high cholesterol, high blood pressure, angina pectoris and atherosclerosis.

Linus Pauling Institute says, “The ability of blood vessels to relax or dilate (vasodilation) is compromised in individuals with atherosclerosis. Damage to the heart muscle caused by a heart attack and damage to the brain caused by a stroke are related, in part, to the inability of blood vessels to dilate enough to allow blood flow to the affected areas.

The pain of angina pectoris is also related to insufficient dilation of the coronary arteries. Impaired vasodilation has been identified as an independent risk factor for cardiovascular disease. Many randomized, double-blind, placebo-controlled studies have shown that treatment with Vitamin C consistently results in improved vasodilation in individuals with coronary heart disease, as well as those with angina pectoris, congestive heart failure, diabetes, high cholesterol, and high blood pressure. Improved vasodilation has been demonstrated at an oral dose of 500 mg of Vitamin C daily.”

A 2015 study proves that supplementing with 500 mg Vitamin C daily reduces blood vessel constriction as effectively as exercise [12].

Lowers blood pressure: Scientists from Johns Hopkins University conducted a systematic review and meta-analysis of clinical trials that examined the effects of Vitamin C supplementation on blood pressure. The research found that Vitamin C reduced both systolic and diastolic blood pressure [13].


Effect of Cesium in Fukushima Waning Faster Than in Chernobyl

Tokyo, March 9 (Jiji Press)--The effect of radioactive cesium-137 released into the environment due to the March 2011 nuclear accident in Fukushima Prefecture, northeastern Japan, has been decreasing faster than in the 1986 Chernobyl nuclear disaster, a study has found.

The study was conducted by institutions including the University of Tsukuba, Fukushima University and the Japan Atomic Energy Agency.

The nuclear accident at the Fukushima No. 1 power plant of Tokyo Electric Power Company Holdings Inc. <9501> caused 2,700 trillion becquerels of cesium-137 to fall on the ground, of which 67 pct is estimated to have been deposited on forests, 10 pct on paddy fields, 7.4 pct on other cultivated land and grassland, and 5 pct on urban areas.

The team studied more than 210 scientific articles on the cesium-137 situation in the wake of the accident, and compared the contamination levels within 80 kilometers of the Fukushima No. 1 power plant with those of the Chernobyl accident in the former Soviet Union.

In Chernobyl, most of the contamination was on forests and abandoned farmland. In Fukushima, meanwhile, much of the contamination was on urban areas and cultivated land, and decontamination work was carried out, leading cesium-137, whose half-life is about 30 years, to dive deep in the soil quickly.


AP, etc: Estimate of Fukushima release of Cs-137 goes up. Terabecquer-what-the-hell-is-that involved.

A Norwegian researcher, gathering data from a worldwide network, reports at the on line site of Atmospheric Chemistry and Physics that the multiple-meltdown nuclear plant disaster at the tsunami-flooded Fukishimp power planet last March released more than twice as much radioactive Cesium-137 as Japanese authorities have said it did. ال أP’s Malcolm Ritter, filing from New York, called the lead author and got instant perspective on the numbers. The researcher – whose paper has not, it says here, yet finished peer review – told Ritter that while higher than the official figures, his calculations are estimates so inherently imprecise that a factor of two difference does not mean much. As we shall see, the meaning of the events behind the news has yet to be discovered. Few news accounts give readers any idea how uncertain scientific information is concerning the scale of radioiactive release and what it means for human health. But a few tried to boil it down to something simple – and simply did nobody any good in the process.

If the latest calculation is correct, the cesium release is, Ritter reports, roughly 40 percent as large as that of the Chernobyl disaster in 1986. One thinks Ritter might have gone a bit further, however, in comparing Fukushima and Chernobyl. While Fukishima’s fuel rods largely melted and emitted many radioactive gases, Chernobyl with its graphite core did not merely melt, they were spectacularly on fire. The huge blaze and its plume pumped a lot more than Cesium into the air – by one estimate its escaped radionuclides were emitting 100 megaCuries of radiation, including 2.5 from Cesium 137. The latter is among the most dangerous of waste products from reactors, to be sure. I am no expert, but Cs is not the only metric for measuring these disastrs. I do wonder how, in the end, the Japanese disaster will compare with that in Ukraine. I wonder about a lot that’s not addressed in this and other accounts of the new estimate.

Coverage of this spot news may leave readers believing that شاملة releases from Fukishima were twice what officials in Japan have told their people. The study’s prime topic however appears to be one specific isotope’s contribution, not the whole nasty stew that went into the air and the sea. One is left wondering how this information, while sure to raise anxiety and while certainly something that needs to be reported, provides readers with any greater understanding of what happened and whether they need to be a little, a lot, or a ton more worried.

Other stories:

  • الحارس (UK) Ian McCurry: Fukushima released ‘twice as much’ radioactive material as first thought/ Far more radioactive caesium was released into the atmosphere than previoiusly estimated
  • التلغراف (UK) Danielle Demetriou : Fukushima disaster released twice as much radiation as initially estimated Am quite sure that headline implies and rather unambiguously that total radiation was twice the official figure. The story deals only with Caesium, as they spell it in Britain. Isotopes of iodine and strontium, surely were doing their share too.
  • Voice of America (blog) Fukishima Fallout May be Much Higher Than Thought Better head, but the lede too declares flatly “twice as much radiation” while the story deals only with the one isotope.
  • Tokyo Reporter:TEPCO plant at Fukushima released double radiation of earlier estimate, AP says Shows how the conflation of Cs-137 with all radioisotopes gets further distorted as a piece of news gets rewritten and cut down. This one contains the sentence, “The Norwegian study estimates the disaster in Fukushima released about 42 percent of the total radioactive material released by the Solviet Union’s 1986 Chernobyl nuclear accident.” I dunno what that means. Total Radioactive Material? Is that about tons of stuff, or the radiation load is delivers per unit time, the total during all its half-lives integrated forever, what? The unit terabecquerel comes up. It seems to be treated as a sum total. Far as I can tell it’s a rate of decay. How can Caesium alone be a proxy for all the hot fuel waste and such that escaped?

I looked around for a more careful assessment. Here’s one:

  • NatureNews – Geoff Brumfiel: Fallout forensics hike radiation toll Finally we here here a story, while hardly crystal clear, that at least sorts through several lines of evidence and their pertinence to more than one isotope. Brumfiel clearly distinguishes Cs-137 as among the most dangerous to humans due to its half life and, presumably, chemical properties and behavior in the human body. But other isotopes released carry even more radiation, it says here. It remains confusing, even to experts, how much came out and what the hazards are. But it was a lot, and it is significant. ONe thing for sure. It does not boil down to a flat 40 percent of a Chernobyl, nor to twice the radiation earlier declared by officials in Japan. It’s much more complicated than that. For one thing, the study concluded that the Xenon-133 radioisotope load released from the plant, while not a major human health peril, was larger than that from Chernobyle (the paper, down below in Grist, calls it the largest radioactive noble gas release in history not associated with a nuclear bomb test.)

Grist for the Mill: Atmospheric Chemistry and Physics مقالة - سلعة


10 Years After Japan's Fukushima Daiichi Meltdown, I'm Still Worried | Opinion

Nearly 10 years ago, I boarded a flight from Boston to Tokyo, filled with anxiety.

I was flying from the Woods Hole Oceanographic Institution, where I work, to Japan, the site of the Fukushima Daiichi nuclear power plant.

The plant was devastated by a tsunami on March 11, 2011. It was reportedly releasing dangerous levels of radioactive materials, most of which was ending up in the ocean. My job, along with a handful of other marine scientists, was to survey the contamination in the surrounding oceans. My expertise as a marine radiochemist would come in handy. I was worried about what we might find.

I'll never forget what it felt like when I stepped out of the taxi near the coast that had been hit by a 9.0 earthquake and 15 meter-high waves only weeks before.

The damage went on and on: All I could see, for miles, was flattened earth. Almost every building, tree or structure that had once been there was gone, reduced to soggy rubble. Piles of cars, debris from houses and vegetation dotted the landscape, all awaiting disposal. I was standing on a spot where more than 18,000 people died or went missing the thought was staggering.

Soon after arrival, I boarded a research boat sent from Hawaii to measure radioactivity&mdashboth types and amounts&mdashin the nearby ocean.

We were always at least 30 kilometers from the shoreline, but even that far away the ocean contained debris dragged out by monstrous waves, around which our captain had to deftly navigate. Occasionally, we saw tree limbs, boxes and trash floating in the water, vestiges of a once-normal life that had been washed away.

The radioactivity levels in the ocean immediately following the accident were unprecedented&mdashmillions of times higher than what was there before. But heroic actions on land soon reduced the flow of contaminated water to the sea, and the ocean recovered quickly: By the time we got there in June, radioactivity close to the power plant was already about 1,000 times lower than at its peak in early April.

Still, the fish contained relatively high levels of cesium-137 and cesium-134, two products of nuclear fission, making them potentially unsafe to eat. Japan shut down the local fisheries and kept them closed for years. More than 100,000 fish have been tested since 2011, and since 2015, only a couple fish exceeded Japan's strict limits for cesium. I have no hesitation eating seafood when I am in the region.

I've been back to the region roughly once a year since 2011.

It's been encouraging to watch the marine life rebound without the pressure of local fisheries. Although we still use nets to gather plankton and other microorganisms for testing, a simple pole will often do to catch larger fish these, I've been told, are now more prevalent in the nets of the local fishermen.

The shoreline looks nothing like it did before the accident. Spaces that once held housing and communities are still mostly open land, but the coastline is largely covered by bus-sized blocks of concrete meant to serve as barriers to prevent damage from any future tsunamis.

But not all aspects of the recovery are proceeding apace.

The Japanese government said in the past that everything is "under control," but measurements from the ocean show that the reactors are still leaking radiation.

But these small leaks&mdashwhich pose little risk to swimmers&mdasharen't what keep me up at night. Instead, 10 years after this devastating event, I and other experts are worried about the safety risks posed by the 1,000 tanks that together contain more than 1 million tons of radioactive waters, sitting at the power plant only steps from the shoreline.

This water grows in volume by roughly 100 tons each day, as groundwater still enters the buildings and mixes with the contaminated water used for cooling the damaged reactors. The future of these tanks needs to be decided.

We knew the tanks contain high levels of tritium, a radioactive form of hydrogen that is hard to remove from water during remediation efforts because water itself contains hydrogen as well. Luckily, at low doses, tritium causes less damage to living cells than many other forms of radioactivity.

In 2018, the Tokyo Electric Power Company (TEPCO), which operated the plant and is cleaning up the site, announced for the first time that the tanks also contain concerning levels of other, more harmful radioactive materials such as cobalt-60 and strontium-90, which are much more likely to end up on the seafloor or be incorporated into sea life.

We shouldn't be hearing about this for the first time seven years after the accident. We should be getting more complete and accessible information. Although TEPCO regularly communicates with the public, the only data we have about non-tritium elements come from a fraction of the tanks&mdashabout 200&mdashand don't include other potential contaminants, such as plutonium.

The figures are also often buried in hard-to-find PDF files. To analyze these data, I have to type hundreds of numbers by hand into an Excel spreadsheet.

To win back the trust of the public and experts like myself, TEPCO and the Japanese government must do a better job of releasing data about the state of the remaining 1,000 tanks and demonstrate that they have cleaned up the non-tritium contaminants before they propose to release the water into the ocean. Independent assessments and monitoring of the ocean are needed.

We may need to give more consideration to ocean dumping alternatives, like continued and safer storage on land, until the radioactivity can naturally decay.

There is no time to waste: In February 2021, an earthquake near the site caused overflow of some of this deadly wastewater and prompted dozens of tanks to shift in their positions, though no evidence of ocean releases were reported.

Ten years after the nuclear disaster at Fukushima, we are still asking: Is it safe? Only with more transparency, better communication and continued independent studies will we begin to put this disaster behind us.

Ken Buesseler is a senior scientist at the Woods Hole Oceanographic Institution who studies radioactivity in oceans. The article was produced withKnowable Magazine.


متعلق ب

Population Campaigns

Tornado Country

Global Weather Machine

That public concern inspired Buesseler to found Our Radioactive Ocean, which relies on crowdfunding and crowdsourcing to collect data. To test a site in the continental U.S., citizen scientists are asked to raise $550, is enough to ship a sample kit and run the required tests on the sample.

Meanwhile, Cullen, who had been running a blog on ocean-related issues, found himself inundated with questions about radiation from readers on his side of the Pacific. He decided to start the inFORM network, which pairs his offshore research cruises and fish sampling with crowdsourced water sampling.

“It has engaged people in ways that even surprised me,” said Buesseler of the crowdsourcing model. “We’ve reached a wide range of people who had this concern that wasn’t being addressed, and that’s what we’re most proud of.”

Kai Vetter, a professor of nuclear engineering at the University of California, Berkeley, and Steve Manley, a professor of biology recently retired from California State University, Long Beach, run KelpWatch, a campaign focused on testing the radionuclide uptake of kelp. Though their test results have all come back negative, Vetter and Manley have been adamant about publishing them.

“One of the reasons we continue our measurements is to continue to inform the public about the radiation in the world around us,” Vetter said.

Transparency, they have found, is the best way to combat fear. Even after four and a half years, the questions continue to roll in. For everyone from surfers and swimmers to moms planning vacations, the fear of radiation seems to have a much longer half-life than the particles themselves.

In North America, Vetter said, “The biggest health impact from Fukushima has been the psychological impact.”


New highly radioactive particles found in Fukushima

The 10 year anniversary of the Fukushima Daiichi nuclear accident occurs in March. Work just published in the Journal 'Science of the Total Environment' documents new, large (> 300 micrometers), highly radioactive particles that were released from one of the damaged Fukushima reactors.

Particles containing radioactive cesium (134+137Cs) were released from the damaged reactors at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant (FDNPP) during the 2011 nuclear disaster. Small (micrometer-sized) particles (known as CsMPs) were widely distributed, reaching as far as Tokyo. CsMPs have been the subject of many studies in recent years. However, it recently became apparent that larger (>300 micrometers) Cs-containing particles, with much higher levels of activity (

105 Bq), were also released from reactor unit 1 that suffered a hydrogen explosion. These particles were deposited within a narrow zone that stretches

8 km north-northwest of the reactor site. To date, little is known about the composition of these larger particles and their potential environmental and human health impacts.

Now, work just published in the journal Science of the Total Environment characterizes these larger particles at the atomic-scale and reports high levels of activity that exceed 105 Bq.

The particles, reported in the study, were found during a survey of surface soils 3.9 km north-northwest of reactor unit 1 (Fig. 1).

From 31 Cs-particles collected during the sampling campaign, two have given the highest ever particle-associated 134+137Cs activities for materials emitted from the FDNPP (specifically: 6.1 × 105 and 2.5 × 106 Bq, respectively, for the particles, after decay-correction to the date of the FDNPP accident).

The study involved scientists from Japan, Finland, France, the UK, and USA, and was led by Dr. Satoshi Utsunomiya and graduate student Kazuya Morooka (Department of Chemistry, Kyushu University). The team used a combination of advanced analytical techniques (synchrotron-based nano-focus X-ray analysis, secondary ion mass spectrometry, and high-resolution transmission electron microscopy) to fully characterize the particles. The particle with a 134+137Cs activity of 6.1 × 105 Bq was found to be an aggregate of smaller, flakey silicate nanoparticles, which had a glass like structure. This particle likely came from reactor building materials, which were damaged during the Unit 1 hydrogen explosion then, as the particle formed, it likely adsorbed Cs that had had been volatized from the reactor fuel. The 134+137Cs activity of the other particle exceeded 106 Bq. This particle had a glassy carbon core and a surface that was embedded with other micro-particles, which included a Pb-Sn alloy, fibrous Al-silicate, Ca-carbonate / hydroxide, and quartz (Fig. 2).

The composition of the surface embedded micro-particles likely reflect the composition of airborne particles within the reactor building at the moment of the hydrogen explosion, thus providing a forensic window into the events of March 11th 2011 (Fig. 3). Utsunomiya added, "The new particles from regions close to the damaged reactor provide valuable forensic clues. They give snap-shots of the atmospheric conditions in the reactor building at the time of the hydrogen explosion, and of the physio-chemical phenomena that occurred during reactor meltdown." He continued, "whilst nearly ten years have passed since the accident, the importance of scientific insights has never been more critical. Clean-up and repatriation of residents continues and a thorough understanding of the contamination forms and their distribution is important for risk assessment and public trust.

Professor Gareth Law (co-author, University of Helsinki) added, "clean-up and decommissioning efforts at the site face difficult challenges, particularly the removal and safe management of accident debris that has very high levels of radioactivity. Therein, prior knowledge of debris composition can help inform safe management approaches".

Given the high radioactivity associated with the new particles, the project team were also interested in understanding their potential health / dose impacts.

Dr Utsunomiya stated, "Owing to their large size, the health effects of the new particles are likely limited to external radiation hazards during static contact with skin. As such, despite the very high level of activity, we expect that the particles would have negligible health impacts for humans as they would not easily adhere to the skin. However, we do need to consider possible effects on the other living creatures such as filter feeders in habitats surrounding Fukushima Daiichi. Even though ten years have nearly passed, the half-life of 137Cs is

30 years. So, the activity in the newly found highly radioactive particles has not yet decayed significantly. As such, they will remain in the environment for many decades to come, and this type of particle could occasionally still be found in radiation hot spots."

Professor Rod Ewing (co-author from Stanford University) stated "this paper is part of a series of publications that provide a detailed picture of the material emitted during the Fukushima Daiichi reactor meltdowns. This is exactly the type of work required for remediation and an understanding of long-term health effects".

Professor Bernd Grambow (co-author from IMT Atlantique) added "the present work, using cutting-edge analytical tools, gives only a very small insight in the very large diversity of particles released during the nuclear accident, much more work is necessary to get a realistic picture of the highly heterogeneous environmental and health impact".

Title: New Highly Radioactive Particles Derived from Fukushima Daiichi Reactor Unit 1: Properties and Environmental Impacts

Authors: Kazuya Morooka, Eitaro Kurihara, Masato Takehara, Ryu Takami, Kazuki Fueda, Kenji Horie, Mami Takehara, Shinya Yamasaki, Toshihiko Ohnuki, Bernd Grambow, Gareth T. W. Law, Joyce W. L. Ang, William R. Bower, Julia Parker, Rodney C. Ewing, and Satoshi Utsunomiya

مجلة: Science of The Total Environment

Professor Gareth Law, University of Helsinki
Email: [email protected]
Phone: +358 294150179

Associate Professor Satoshi Utsunomiya, Kyushu University,
E-mail: [email protected]
Phone&Fax: +81-92-802-4168

تنصل: AAAS و EurekAlert! ليست مسؤولة عن دقة النشرات الإخبارية المرسلة إلى EurekAlert! من خلال المؤسسات المساهمة أو لاستخدام أي معلومات من خلال نظام EurekAlert.


Bluefin tuna were struggling before Japan&rsquos Fukushima Daiichi nuclear power plant flooded their spawning grounds with radiation. The fish&rsquos popularity on the sushi platter has plunged population numbers. Now traces of radiation from the nuclear disaster are showing up in the muscles of bluefins off the California coast.

This radiation, however, might be a good thing. The levels are low enough that they won&rsquot harm fish or restaurant-goers. In fact, the traces of radioactive isotopes are helping scientists track the torpedo-shaped fish, and could aid conservation efforts.

Bluefin tuna are not classified as endangered but their numbers have been hard to measure. The Pacific bluefin tuna's population may be down by 96.4 percent from preindustrial fishing levels, according to the most recent stock assessment, reported in December 2012 (pdf). Researchers know the tuna are in trouble, but they still need to figure out where the tuna spend most of their time and what triggers their transoceanic migrations.

Stanford University graduate student Dan Madigan is one of the scientists trying to track bluefin. Researchers do not know exactly what proportion of the bluefin population is cruising either side of the Pacific at any given time.

Pacific bluefin tuna spawn in waters surrounding Japan. Scientists think that the tuna spend the first year of their lives foraging there before either staying in the western Pacific or migrating to California's coast. Once they migrate to California, they may stay for several years to fatten up, he says. The western shores of several continents often have strong prevailing westerly winds that push surface waters away, allowing cold, nutrient-rich waters to flow up from the deep canyons that snake close to shore. This coastal upwelling system makes the California coast an ideal feeding ground for many marine species, including bluefin.

Understanding why the tuna choose to migrate, at what size, and whether they return to the western Pacific could help researchers model the population and inform fishing strategies. "It's all about figuring out how each side contributes to the other side and hopefully implementing that into a management model," Madigan says.

As the Fukushima disaster unfolded, Madigan wondered if radiation would show up in the tuna he studied in California. Sure enough, he and his colleagues found radioactive isotopes from the disaster in 15 bluefins caught by fisherman five months after the tsunami. Radioactive materials from the damaged reactors bled into groundwater and the ocean. Young tuna absorbed cesium 134 and cesium 137 isotopes while swimming in the accident-afflicted area and likely by eating contaminated plankton and small fish.

Madigan and his colleagues found the cesium, but they next needed to see if the levels could tell them anything about the fish&rsquos movements. To test the radioactive tracer idea, Madigan took samples of tissue from 50 fish caught in the waters near San Diego during the summer of last year. He shipped the samples to Stony Brook University, S.U.N.Y., where a colleague analyzed them for cesium levels.

The two cesium isotopes decay at different rates. Cesium 137 has a half-life of 30.1 years, cesium 134, 2.1 years. The entire Pacific Ocean basin still holds slightly elevated levels of cesium 137 from the nuclear weapons testing that peaked in the 1960s, but the Fukushima power plant is the only source of cesium 134. Elevated levels of cesium 134 therefore would indicate if the California-caught tuna are recent migrants from Japan. By comparing the ratio of the two isotopes, Madigan and his colleagues were able tell approximately how recently the migrants had arrived. With its shorter half-life, cesium 134 levels fall faster than those of cesium 137. A higher ratio of 134 to 137 therefore indicates a more recent immigrant.

The work Madigan and his colleagues did prove that the cesium isotopes work as a tracer. So far the technique confirms what scientists know about bluefin tuna: They found that all fish younger than 1.6 years old were migrants. Only five of the 22 fish older than 1.7 years were migrants. The larger fish had left Japan earlier in the year, but the smaller fish hung around their birthplace until early- or mid-June.

The transpacific journey took an average of approximately two months for the fish Madigan sampled. One bluefin may have managed to make the trip in just 30 days&mdasha figure that jibes with the known daily swimming speed of approximately 172.3 kilometers per day. The team reported their results in the March issue of علوم البيئة وتكنولوجيا أمبير.

Using Fukushima-derived radiocesium is a novel way of tracking the movements of oceangoing animals, wrote Texas A&M University at Galveston marine biologist Jay Rooker in an e-mail. The approach "shows promise for tracking the movement of other highly migratory species in the Pacific Ocean&mdashwhales, turtles and sharks," he added. Because the mixing of populations and transoceanic migrations can affect scientists' ability to estimate population size and fishing mortality, these kinds of studies are vital to informing management strategies Rooker wrote.

The short half-life of the cesium 134 means that soon the levels will be too low to be useful, but Madigan explains that there are other chemical techniques that researchers use to track migrating marine animals. The cesium isotopes provide unequivocal evidence that the tuna came from the waters near Japan. By matching the isotope signature with other methods&mdashsuch as stable isotopes of carbon and nitrogen, which vary from region to region&mdashresearchers can use the longer-lasting isotopes as a proxy for the same information. "One method is finite and one is infinite," Madigan says. "Once you've hammered down the relationship you can just use the infinite one in the future."

The next steps for Madigan and the team are to look at other species. Those ocean-dwelling animals include albacore tuna, blue sharks, Pacific loggerhead sea turtles, salmon sharks, common minke whales and even birds such as sooty shearwaters. If any of those animals carry cesium isotopes from Fukushima, they can be classified as Japanese migrants. The fallout from the disaster could unlock secrets of ocean life.


شاهد الفيديو: كارثة فوكوشيما النووية (شهر نوفمبر 2022).